Hier, jeudi 20 juillet 2023, la commission disciplinaire a examiné le cas «Bürki vs. Pillonel», qui s'est produit lors de la finale du championnat suisse des slaloms à Chamblon, et a rendu son verdict à la suite de cette enquête.
Un incident (atteinte à l'intégrité physique) s'est produit entre les deux cpilotes Martin Bürki et Yann Pillonel lors de la finale du championnat suisse des slaloms 2023 à Chamblon. L'incident a été signalé au secrétariat d'Auto Sport Suisse à l'issue de la manifestation et, sur la base des descriptions et des prises de position disponibles, la CSN a décidé de transmettre le dossier à la commission disciplinaire d'Auto Sport Suisse.
Celle-ci a examiné le cas hier, jeudi 20 juillet 2023, et souligne les points suivants concernant Martin Bürki, qui s'est excusé pour son comportement devant la CD et a admis avoir commis une erreur:
En application des règlements en vigueur, le jugement suivant a été prononcé à l'encontre de Martin Bürki:
Les points suivants ont été soulignés à l'encontre de Yann Pillonel:
En application des règlements en vigueur, le jugement suivant a été prononcé contre Yann Pillonel:
Les décisions ont été communiquées par écrit aux Pilotes Yann Pillonel et Martin Bürki, avec indication des voies de recours. Un délai d'opposition de 96 heures, soit jusqu'au lundi 24 juillet 2023 à 18h15, est ouvert contre les jugements.